ESSPRI
ESSPRI: EULAR Sjogren’s Syndrome Patient Reported Index
日本シェーグレン症候群学会1)より許諾を得て作成
EULARタスクフォースは原発性シェーグレン症候群に対する国際的な評価基準を作成した。ひとつは自己記入方式の自覚症状を評価するESSPRI(EULAR Sjogren’s Syndrome Patient Reported Index)であり2)、もうひとつは全身症状を評価するESSDAI(EULAR Sjogren’s Syndrome Disease Activity Index)である3)。日本シェーグレン症候群学会 ESSPRI・ESSDAI小委員会によってそれらが翻訳され日本語版を作成された。その後に発表されたESSDAIの利用手引き4)を踏まえて改定版(2015年9月17日)が作成され、それをこの度PRAJの診療支援ツールとして作成した。
ESSPRIの使用方法
記入例にならって患者さんに３つの質問に答えてもらい、３つの質問の平均点がESSPRIの得点となる。
ESSPRIの点数が5点未満を患者が許容できる状態とし、1点以上の低下あるいは前値の15%以上低下する場合を意味のある改善とする。
文 献
- 日本シェーグレン症候群学会：ESSPRI & ESSDAI日本語版[http://sjogren.jp/releases/view/00025]
- Seror R, et al :EULAR Sjogren’s Syndrome Patient Reported Index (ESSPRI) :development of a consensus patient index for primary Sjogren’s Syndrome. Ann Rheum Dis, 70 :968-972, 2011
- Seror R, et al :EULAR Sjogren’s Syndrome Disease Activity Index :development of a consensus systemic disease activity index for primary Sjogren’s Syndrome. Ann Rheum Dis, 69 :1103-1109, 2010
- Seror R, et al :EULAR Sjogren’s Syndrome disease activity index (ESSDAI) :a user guide. RMD opne, 1 :e000022, 2015
ESSPRI日本語版
これからあなたの病気に関する質問をします。以下のすべての質問に答えてくださるよう、ご協力をお願いします。
なお症状に対する質問は、最近の２週間で一番状態が悪かったときのことを答えてください。そして、あなたの状態を最もよく表していると思う場所に、例にならってラジオボタンを押してください。
